（通讯员 代熙本 陈俊杰）7月8日至9日，bv伟德国际1946“园”梦启“杭”暑期三下乡社会实践队赴苏州开展古典园林专项考察学习，通过实地调研与理论研习，探索传统园林文化与现代设计的融合路径。

7月8日，实践队聚焦造园智慧。队员们在专业教师指导下，学习传统建筑符号的现代转译方法，结合拙政园“与谁同坐轩”等案例，解析极简主义与江南意蕴的融合技巧。通过测绘与模型推演，掌握“小中见大”的山水布局、虚实空间划分及“借景”“框景”等造园理法。队员王新彦记录下园林工人整修过程并在研习笔记中写道：“漏窗后的竹影摇曳，让我真切感受到‘步移景异’的东方美学精髓。”

9日，实践队分两组考察。一组走进七里山塘，梳理明清街巷建筑形制，调研传统商铺空间利用模式，记录评弹、苏绣等非遗民俗的传承现状。另一组驻留留园，分析“南厅北山”布局逻辑，考察芭蕉、玉兰等植物配置的季相美学，挖掘“冠云峰”题刻等文化符号的隐喻内涵。

此次考察将课堂理论转化为实践认知，队员们表示将把苏式园林“虽由人作，宛自天开”的营造智慧融入未来设计，助力传统文化创造性转化。

（审核 黄仙 编辑 张颖旭）